tisdag 30 mars 2010

tjing tjong kines...

hej alla,
idag är det tisdag och jag har haft fullt upp på jobbet, men jag gick hem klockan 3 för man vill ju inte jobba ihjäl sig ;) Ne, men jag tänkte att jag sparade lite jobb så jag har nåt att göra imon med, hahaha...

Idag har jag fått översätta lite engelska grejer till svenska för Alfred hade en svensk kund som ville köpa in en existerande produkt, men ville ha alla skyltar och så på svenska, så vilken tur Alfred hade när det satt en livs levande svenska utanför hans rum =)

Sedan har jag gått igenom lite prover och mätningar med Danny, fått läsa några mailkonversationer och offerter från deras existerande kunder, så det har varit riktigt lärorikt idag, när man verkligen får se hur det går till.

Sedan så har Alfred gått igenom massa olika saker om betalning och frakt med mig idag. Typ hur stor en container är som man lastar i, vad säljaren och vad köparen betalar i form av frakt och avgifter och sedan också hur man väljer att göra betalningen. Allt detta tyckte jag var väldigt intressant och det var kul att få lära sig nåt som man kan känna att man kommer att ha nytta av =)

Lunch idag förtärdes på McDonalds av alla ställen, BigMac o co för 20 kr är inte fy skam, dom har 35 års jubileum för McDonalds i Hong Kong nu, så i 35 dagar så har dom olika erbjudanden... så nu får man passa på, tur att jag har kommit igång lite med löpning o så här nere, annars hade det ICKE slutat bra =P

Annars en bra dag, sov lite middag efter jobbet, kroppen är typ fortfarande helt slut efter helgens hiking bravader, Farfar ringde vilket var väldigt trevligt och sen har jag varit iväg på Temple Street market nu, den var helt okej, men ingenting i jämförelse med ladies market. Jag funderar också på att köpa några målningar innan jag åker hem, och om man får med sig det hem på något sätt. Finns otroligt många fina BILLIGA tavlor som man kan köpa, men man köper bara själva duken...

Amanda, jag har köpt såna däringa glasögon som du ville ha, svarta var det va!? Hoppas =P

Puss o kram hela dan...nu måste jag fortsätta läsa om vampyrer! =) Inte förräns nu har jag förstått de andra tjejernas frustration de hade när de hade läst ut Twilight böckerna. Jag har dock den sista och den tjockaste boken kvar som tur är, och fortfarande lite Eclipse kvar att bita i..tjohooooo!

2 kommentarer:

  1. Ooohhiii, så himla kul att höra att du kommit igång med lite jobb nu... Vad gäller container och betalningar, snackade ni remburs då också eller? Jag vill ha en djurscarvs!!! bara så du vet... säg till om du inte har råd så får jag skicka pengar... och en kamera till oss här hemma.. lite och platt och skitbra ska den vara! :-)
    Puss å hej

    SvaraRadera
  2. Tjo fras, alltsa djurskarfse kan jag ordna latt som en platt, men vill du ha den som ar lite mer gra och svart? Nar det galler kamera sa godtas deposition sa att jag kan kopa en, jag ska ju kopa en till mig sjalv ocksa. Ar det nagot speciellt marke som ni vill ha eller ska jag ta samma som jag tar till mig (den som jag kommer tycka ar snyggast och bast)?

    SvaraRadera